旧版《神雕》杨过出场，以及小红鸟啄瞎李莫愁左眼，以致身死

　　但见红一闪，一只长咀小红鸟自双雕之间捷如电光般扑向李莫愁头顶。李莫愁一惊，拂尘上扬，那小红鸟疾进疾退，在空中斗然间倒退三尺，避开尘尾，立即又上，进退之速，似犹胜武林高手之变招。

　　李莫愁又惊又喜，娇笑道：“这小鸟倒好玩！”忽听山后异声大作，涌出成千百的青竹蛇儿，一个十四五岁的少年身穿青袖，口中唱著山歌，拍手踏步而来。那些蛇儿随著歌儿，一列列的涌到李莫愁身前。那少年盘膝坐下，瞧著小红鸟与李莫愁激斗。

　　那小红鸟电进星退，青蝇亦无如此迅速捷，李莫愁拂尘虽快，卷了几次竟然被它兔脱。她又见那少年生得唇白龄白，秀雅无比，不由得起了一种爱惜之心，见他排列蛇阵挡在身前，心念一动：“素闻西域白驼山有位武林前辈，名叫西毒欧阳锋，善能驱蛇伤敌，难道这少夫与他有甚渊源么？”她本拟急下杀招，将那红鸟伤了，但想到此处，竟不使毒辣招数。要知李莫愁极工心计，行事之前必先考虑周详，非立于不败之地，决不随便出手。她想：“今日何以如此凑巧？一灯大师、白驼山、桃花岛各处均有人到，难道他们事前约定，要合力伤我么？且探探对方虚实再说。”

　　当下拂尘在面前一拂而过，笑道：“小兄弟，你叫其么名字？你可是从白驼山来的么？”那个少年见她温柔可亲，站起身子，笑道：“我姓杨，甚么白驼山啊？”就在此时，那小红鸟见她没加防备，猛地里疾扑而下。李莫愁左掌一伸，往空一抓，那小红鸟行动极快，可是她出手更快，那一下竟将小鸟□入掌心。少年大惊，叫道：“喂，你别伤它。”李莫愁笑道：“好，还给你。”说著摊开手掌。

　　小红鸟一得自由，急忙飞起，那知它□翅一扑，李莫愁掌心劲力一沉，刚好将它一扑之势消了。她手掌虽然平伸张开，小鸟连扑几次，竟然难以上飞。要知李莫愁的赤练神掌已练至化境，掌心劲力收发自如，一瞬之间能将掌力变换数次，一掌击将出去，能掌尖发劲，掌心顿劲，掌底收劲，叫中掌之人无法运功抵挡。大凡武功高强之人，身上若是中招，能依敌招来势，或迎或拒，或消或解，决不能受到损伤，但李莫愁的掌法变幻莫测，一掌之中包蕴数种不同劲力，是以赤练神掌天下驰名，武林豪杰闻之丧胆。那小鸟脚上借不到半点力道，双翅振扑，又不多不少恰被她使力抵消，但见它跳跃不停，始终飞不上去。

　　武三娘等都被蛇阵拦在洞内，不由得大感惊奇，但见小红鸟离不开她的手掌，又都为小鸟担心，各人害怕青蛇厉害，不敢移动一步。武三娘见丈夫倒在地下，不知死活，究竟夫妻情深，叫道：“三哥，你怎么啦？”武三通“哼”了一声，背心摆了几摆，始终站不直身子。郭芙极目远眺，不见双雕，大叫：“雕儿，雕儿，快回来！”李莫愁待了半天，未见有何动静，心下计议已定：“就算郭靖夫妇与欧阳锋都在左近，我立时出手，他们也不及奈何于我。”当下咪咪一笑，举步上前。

　　那少年叫道：“别动，小心毒蛇咬你！”但见李莫愁一脚踏将下去，那些青蛇不知怎的，竟是见她惧怕异常，没命的乱崩乱窜，逃了开去。李莫愁腰肢一扭，闪过少年，迳自闯进山洞。武三娘挥剑叫道：“出去！”李莫愁左掌还带著小鸟，右掌对准剑锋，直按过去。武三娘大奇，心道：“难道你这肉掌竟是铜铸铁打不成？”那知她手掌两边卷了过来，包住剑侧，刃锋竟然伤她不到。她用力一推，剑锋反向武三娘额头削去。这一下去得好快，擦的一响，已斫进了额角。

　　李莫愁笑道：“得罪！”左掌放脱小鸟，双手已将程英与陆无双提在手中，竟不转身，左足轻轻一点，身子反跃出洞，百忙中还出足踢飞了柯镇恶手中铁杖，将一枚冰魄银针插上了郭芙的小辫之中。

　　那少夫听得陆程二人纵声惊呼，知道事势紧急，一跃而起，往李莫愁身上抱去，叫道：“喂，喂，快放下啦！”

　　李莫愁双手各抓著一个女孩，没提防这少年竟会张臂相抱，但觉胁下忽多了一双手臂，心中一凛，不知怎的，忽然全身发软。她不愿程陆二女伤在青蛇口中，劲透掌心，轻轻一弹，将二女弹出数丈之外，随即一把抓住少年后心。她活了五十余岁，仍是个冰清玉洁的处女之身，当年与陆展元痴恋苦缠，始终以礼相自持，一生从未与男人肌肤相接。江湖上有不少汉子见她美色，不免动情起心，但只要神色间稍露邪念，无不立毙于她赤练神掌之下。这少年虽是小小年纪，身上自有一股荡人心魄的男子气息，李莫愁斗然间遇到，竟如痴似呆，心畅骨软。她抓住少年本欲掌心发力，立时震碎他的心脏，那知一股劲力竟然发不出来，这是她生平从未有过之事，不由得惊诧难言。

　　就在此时，那小红鸟一扑而下，往她左目中啄去。李莫愁全未在意，待得眼皮上觉到有物刺痛，已不及相避，一痛之下，左眼竟被小红鸟啄瞎。她骇怒莫名，呼的一掌，将小红鸟从空击落，这一掌是她毕生功力所聚，小红鸟登时颈断肢折，成为一个肉团，跌在地上。她右手将少年提在空中，叱道：“小贼，你作死么？”手腕一转，将他头下脚上的倒了过来，要往山石上撞他个脑浆迸裂。

　　那少年虽处危境，并不惊惧，向她微微一笑道：“姑姑，你别扭痛我。”他说这话时神色温雅，眼光柔和，竟叫人心中舒畅无比，不论他有何所求，都难以拒却。